日语是怎么从汉语演变的?

网上科普有关“日语是怎么从汉语演变的?”话题很是火热,小编也是针对日语是怎么从汉语演变的?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您...

网上科普有关“日语是怎么从汉语演变的?”话题很是火热,小编也是针对日语是怎么从汉语演变的?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

三国时代,汉字传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。

以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(1964年)日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究,得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

日语的起源一直是争论不休的问题。

明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系,但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定,霍默·赫尔伯特(Homer Hulbert)和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系,西田龙雄认为日语属于汉藏语系,

白桂思(Christopher I. Beckwith)认为日语属于日本-高句丽语系(即扶余语系),列昂·安吉洛·塞拉菲姆(Leon Angelo Serafim)认为日本语和琉球语可以组成日本语系。

有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和日本语系可以组成南岛-台语门(Austro-Tai languages),即认为三者都有共同的起源。

扩展资料:

日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

近代明治维新以后,日本开始其近代化及工业化进程,大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本(主要是英文,此外亦有德文和法文),

又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用,如电话、干部、***、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。

关于“日语是怎么从汉语演变的?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[门春光]投稿,不代表空气号立场,如若转载,请注明出处:https://www.haokongqi.org.cn/cshi/202505-559.html

(141)

文章推荐

  • 描写山西吕梁的诗句

    网上科普有关“描写山西吕梁的诗句”话题很是火热,小编也是针对描写山西吕梁的诗句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1.关于吕梁诗句关于吕梁诗句1.吕梁山风景区的吕梁诗词大洪行明袁袠君不见,石龙嵚崎蹙海鲸,伏甲

    2025年02月24日
    141
  • 贵州最新病情(贵州最新疫情通报今天)

    今天给各位分享贵州最新病情的知识,其中也会对贵州最新疫情通报今天进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!现在出入贵州最新规定进入贵阳最新规定?严格落实健康申报和主动报备。所有省外入黔人员在出行前,须通过“贵州健康码”进行个人健康申报,并持48小时内核酸检测阴性证明入黔

    2025年03月05日
    34
  • 实测教程“微信临海麻将真的可以开挂吗(兔喜生活)

    网上科普有关“微信临海麻将真的可以开挂吗”话题很是火热,小编也是针对微信临海麻将真的可以开挂吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。  您好,微信临海麻将真的可以开挂吗这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【游戏】很多玩家在这款游戏中打牌

    2025年03月05日
    14
  • 全国疫情最新数据统计表计算表(全国疫情最新数据统计表格)

    本篇文章给大家谈谈全国疫情最新数据统计表计算表,以及全国疫情最新数据统计表格对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。请问哪里可以找到世界各国新冠疫情数据?凤凰网汇集国际新闻媒体关于新冠疫情的最新报道和分析,提供深度新闻解读和专家观点。佰阅结合地图和数据,展现全球疫情的地域分布和

    2025年03月06日
    36
  • 实测教程“燕赵河北麻将到底有没有挂(万能开挂器通用版)

    网上科普有关“燕赵河北麻将到底有没有挂”话题很是火热,小编也是针对燕赵河北麻将到底有没有挂寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。  您好,燕赵河北麻将到底有没有挂这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【游戏】很多玩家在这款游戏中打牌都会发

    2025年03月06日
    13
  • 疫情从多少年开始(疫情多少年开始结束)

    本篇文章给大家谈谈疫情从多少年开始,以及疫情多少年开始结束对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。从开始到结束,疫情历经了哪几年1、新冠疫情从开始到常态化防控结束历经了近三年时间。2019年12月,湖北省武汉市陆续发现多例不明原因肺炎病例,后被证实是一种新型冠状病毒引发的肺炎。20

    2025年03月08日
    28
  • 通灵王道莲后期为什么变那么弱了

    网上科普有关“通灵王道莲后期为什么变那么弱了”话题很是火热,小编也是针对通灵王道莲后期为什么变那么弱了寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。我觉得不是变弱了,而是两人一起成长了,只是叶的成长比较快,莲即是仍有一点迷网,以及叶的存在也悄影响到莲的成长,

    2025年03月11日
    204
  • 疫情三年是什么病(疫情三年是什么病毒引起的)

    今天给各位分享疫情三年是什么病的知识,其中也会对疫情三年是什么病毒引起的进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!大疫情不过三年是什么意思1、“大疫不过三,过三必有奸”的意思是,一场大规模的疫情通常不会超过三年,而如果疫情持续时间超过三年,那么往往会有一些不法之徒趁机谋

    2025年03月18日
    34
  • 武汉最近有什么病毒感染(武汉最近有病例吗)

    今天给各位分享武汉最近有什么病毒感染的知识,其中也会对武汉最近有病例吗进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!最近有什么病毒感染1、最近总有诺如病毒感染的例子,其实最主要的还是饮食不洁净的问题导致的。所谓“病从口入”,诺如病毒大多就是通过这种方式感染上的,而且诺如病毒

    2025年03月26日
    29
  • 天津市疫情时间轴(天津市疫情进展)

    今天给各位分享天津市疫情时间轴的知识,其中也会对天津市疫情进展进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!新冠疫情是什么时候开始的?新冠疫情于2019年底开始在全球范围内逐渐显现。2020年1月30日,世界卫生组织宣布将新冠疫情列为国际关注的突发公共卫生事件,标志着疫情在

    2025年03月31日
    30

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 门春光
    门春光 2025年05月03日

    我是空气号的签约作者“门春光”!

  • 门春光
    门春光 2025年05月03日

    希望本篇文章《日语是怎么从汉语演变的?》能对你有所帮助!

  • 门春光
    门春光 2025年05月03日

    本站[空气号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 门春光
    门春光 2025年05月03日

    本文概览:网上科普有关“日语是怎么从汉语演变的?”话题很是火热,小编也是针对日语是怎么从汉语演变的?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您...